サイエンス「探究学習」の英語サイト発進｜通信制高校のルネサンス高等学校

先月末の大阪校・公式ブログ記事で予告した通り、スーパーサイエンスコース（SSC）専用の英語サイトを公開し始めました。SSC英語サイトのURLは次の通りです：https://junitake.amebaownd.com/

まだ内容が貧弱なのは、このサイトで「英語を道具として使いながら英語を学んでいく」という趣旨から、生徒と教員が一緒になってコンテンツを充実させていく学習方策を意図しているためです。英語学習と生徒の参加型学習（アクティブラーニング）が実現するよう教育的見地からデザインしたものです（教育手法に印刷物を用いたフレネ教育の電子版とも言えます）。

画面・左は、SSC日本語サイトから英語サイトへのリンク画面。画面・右は、英語サイトを開設して初のメッセージを掲載しています。サムネイルには、プロフィール（コース構成員）のサンプルを示しました。

当サイトをベースとして今後、国内の英語話者はもとより、海外の英語話者との交流を進めていく方針でいます。英文は校閲して貰うことも考えていますが、できれば目にしたネイティブからの意見を寄せて戴くような方向性を理想としています。英語サイトは必ずしも日本語サイトの翻訳でもなく、また対応もしていません。これは、日本語と英語とでは、表現可能な世界が自ずと異なるという考え方に基づいています。その旨、ご了承下さい。

SSC日本語サイト・英語サイトとも、４月に入学してきた西田龍朗君（１年生）が５月頃から開設準備を進めてくれていました。アメブロが始めた新しい無料サービス（Ameba Ownd）を利用しています。ホームページをデザインする心得のない者でも、オブジェクト指向の操作（ボタンなどパーツ類の貼り付け）でページ製作していくことが可能となりました。